-
1 perla cultivada
perla cultivadaZuchtperle -
2 perla
perla -
3 perla
f.1 pearl.de perlas (figurative) great, fineme viene de perlas it's just the right thing2 Perla.3 perle.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: perlar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: perlar.* * *1 pearl2 figurado gem\collar de perlas pearl necklaceperla cultivada cultured pearl* * *noun f.* * *SF pearlde perlas —
perla cultivada — cultured pearl, cultivated pearl
* * *Ide perlas — (fam)
me viendría de perlas — it would suit me down to the ground
marcha de perlas — it's going really well
IItodo salió de perlas — everything went perfectly o (colloq) fine
masculino y femeninoa) (fam) ( persona ideal) gem (colloq)b) (Chi fam) ( fresco) sassy (AmE) o (BrE) cheeky devil (colloq)* * *= pearl, nugget.Ex. There are also some errors, as for example the entry pearl, The, Middle English poem, XBV, which should be YBV (XBV is Czech literature).Ex. Additionally, we were hoping to discover where and to what extent literature nuggets are hidden in non-LIS databases.----* collar de perlas = string of pearls.* cultivo de perlas = pearl culture.* estar hecho un perla = be a bit of a lad.* ir de perlas = come up + a treat, work + a treat, go down + a treat.* salir de perlas = come up + a treat, go down + a treat.* * *Ide perlas — (fam)
me viendría de perlas — it would suit me down to the ground
marcha de perlas — it's going really well
IItodo salió de perlas — everything went perfectly o (colloq) fine
masculino y femeninoa) (fam) ( persona ideal) gem (colloq)b) (Chi fam) ( fresco) sassy (AmE) o (BrE) cheeky devil (colloq)* * *= pearl, nugget.Ex: There are also some errors, as for example the entry pearl, The, Middle English poem, XBV, which should be YBV (XBV is Czech literature).
Ex: Additionally, we were hoping to discover where and to what extent literature nuggets are hidden in non-LIS databases.* collar de perlas = string of pearls.* cultivo de perlas = pearl culture.* estar hecho un perla = be a bit of a lad.* ir de perlas = come up + a treat, work + a treat, go down + a treat.* salir de perlas = come up + a treat, go down + a treat.* * *1 (joya) pearlun collar de perlas a pearl necklace, a string of pearlsel negocio marcha de perlas business is great o is going really wellel viernes me vendría de perlas Friday would be great for me o would suit me down to the groundtodo salió de perlas everything went perfectly, everything turned out fine ( colloq)Compuestos:artificial pearl● perla cultivada or de cultivocultured pearl● perla natural or verdaderanatural pearl* * *
Del verbo perlar: ( conjugate perlar)
perla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
perla sustantivo femenino ( joya) pearl;
perla cultivada or de cultivo cultured pearl
perla sustantivo femenino
1 pearl
2 fig (persona) gem
ser una perla, to be a treasure
♦ Locuciones: de perlas: todo marcha de perlas, everything's going well, me viene de perlas, it suits me very well
' perla' also found in these entries:
Spanish:
gris
- auténtico
- concha
English:
cultured pearl
- pearl
- mother
* * *perla nf1. [joya] pearl;de perlas: su ayuda me viene de perlas her help is just what I neededperla artificial artificial pearl;perla cultivada cultured pearl;perla de cultivo cultured pearl;perla natural natural pearl2. [maravilla] gem, treasure;la nueva señora de la limpieza es una perla the new cleaning lady is a gem3. [frase desafortunada] gem* * *f pearl;nos vino de perlas fam it suited us fine fam* * *perla nf1) : pearl2)me viene de perlas: it suits me just fine* * *perla n pearl -
4 perla
'pɛrlaf1) Perle f2)venirle a uno algo de perlas — passend sein, wie gerufen kommen
sustantivo femeninoperlaperla ['perla] -
5 perla cultivada
-
6 perla
f1) жемчуг2) перламутр3) крупинка, зёрнышко; гранула4) жемчужина, сокровище5) архит. орнамент ( в виде бус)6) полигр. перл8) зоол. веснянка•• -
7 perla
f1) жемчу́жина; pl же́мчуг2)- irle de perlas
- venirle de perlas -
8 perla
s.f. perla -
9 perla
m• Ch nestydaf• perla* * *f• i přen. perlička (druh pilulky, písmo) -
10 perla de cultivo
• uměle vypěstovaná perla -
11 perla simulada
• umělá perla -
12 perla
f1) жемчуг2) перламутр3) крупинка, зёрнышко; гранула4) жемчужина, сокровище5) архит. орнамент ( в виде бус)6) полигр. перл7) мед. белое пятно на роговой оболочке8) зоол. веснянка••de perlas loc. adv. — отлично, как нельзя лучше; кстати
-
13 perla artificial
-
14 perla cultivada or de cultivo
-
15 perla natural or verdadera
-
16 perla
сущ.1) общ. жемчужина, сокровище, жемчужина (тж. перен.), перл2) устар. перл (тж. перен.)3) тех. гранула, зёрнышко, узкий сварной шов, валик, крупинка -
17 perla aisladora
сущ.тех. изоляционная бусина -
18 perla
• pear-shaped• pearl barley -
19 perla cultivada
• cultured pearl -
20 perla de cultivo
• cultured pearl
См. также в других словарях:
Perla Peregrina — Saltar a navegación, búsqueda El rey Felipe III de España, en un retrato de Velázquez. Luce la Perla Peregrina prendida del sombrero. La Perla Peregrina es una perla de tamaño y forma inusual, considerada una de las gemas más valiosas … Wikipedia Español
Perla Batalla — (born in Los Angeles, California) is a Mexican American singer songwriter. Grammy nominated vocalist, composer, and arranger Perla Batalla was born in Los Angeles, CA. Her father was a musician and owned a popular Spanish language record store.… … Wikipedia
Perla — Saltar a navegación, búsqueda Perlas de Tahití. Las perlas son el producto de una reacción de enquistamiento de una partícula extraña dentro del cuerpo blando de los moluscos, especialmente en los bivalvos. Las perlas más conocidas son las… … Wikipedia Español
PERLA, JEROHAM FISCHEL BEN ARYEH ẒEVI — (1846–1934), scholar and commentator. Born in Warsaw, Perla at the age of 15 went to study under Joshua Leib Diskin in Lomza, and when Diskin left Lomza he became the pupil of … Encyclopedia of Judaism
perlă — PÉRLĂ, perle, s.f. 1. Piatră semipreţioasă, aproximativ sferică, de culoare argintie, cu luciu sidefiu, produsă de anumite scoici, de unde este extrasă şi folosită ca podoabă; mărgăritar; imitaţie a acestei pietre, folosita ca obiect de podoabă.… … Dicționar Român
Perla (telenovela) — Saltar a navegación, búsqueda Perla País originario México Canal Canal 13 TV Azteca, Horario de transmisión No disponible … Wikipedia Español
Perla Santalla — Saltar a navegación, búsqueda Perla Santalla Perla Santalla. Nacimiento … Wikipedia Español
Perla Szuchmacher — Nombre real Perla Graciela Szuchmacher Pallarolas Nacimiento 9 de abril de 1946 Argentina Fallecimiento 10 de mayo de 2010 … Wikipedia Español
perla — sustantivo femenino 1. Pequeña bola de nácar, utilizada en joyería, que se forma en el interior de las conchas de algunos moluscos. perla artificial. perla cultivada Perla producida por la madreperla como defensa en torno a un cuerpo extraño… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Perla Beach — (Агия Марина Неа Кидон,Греция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Main Street, Агия … Каталог отелей
Perla — bezeichnet Perla, eine Gattung der Steinfliegen, in der Familie der Perlidae Perla ist der Name von Gene Perla (* 1940), US amerikanischer Jazz Bassist Perla (Arkansas), Ort in den Vereinigten Staaten Perla (Camping), einem großen internationalen … Deutsch Wikipedia